A SÍNTESE DE UM ARTISTA
Livro reúne o melhor dos contos de Truman Capote
por Rodrigo Herrero (rodrigo@rabisco.com.br)

epois que Truman Capote (1924-1984) escreveu obras como A Sangue Frio e Bonequinha de Luxo, que causaram sucessos estrondosos, principalmente a primeira, ao engendrar técnicas ficcionais no trato de um acontecimento real (o assassinato de uma família no Kansas), fazendo com que o escritor fosse um dos representantes do chamado new journalism, fica difícil perceber todo o seu trabalho autoral em uma mera coleção de contos que promete projetar uma verdadeira síntese da fase criativa do autor.

Só que não se trata de algo simplório. O livro 20 Contos de Truman Capote, lançado em novembro do ano passado pela Companhia das Letras, é uma espécie de coletânea do trabalho ficcional de toda a vida deste escritor. E o título em inglês eleva a importância do trabalho: The complete stories of Truman Capote, isto é, todas as histórias do escritor, senão todas no sentido literal, mas as que resumem a forma da escrita de seu autor.

Portanto, entenda-se: não se trata de um catado puro e simples “dos melhores textos de” e sim da reunião dos contos que cobrem a maior parte de sua vida criativa, partindo desde suas primeiras experiências na década de 40, como “As Paredes são Frias”, de 1943, até a década de 60, quando do período do clássico A Sangue Frio, que é de 1965, sem deixar de alcançar seus derradeiros contos, caso de “Um Natal”, escrito em 1982, que fecha o livro.

Boa parte desses textos possui elementos da infância conturbada de Capote, com seus pais que se separaram e o largaram pequeno na casa de parentes, sendo amado de forma realmente sincera apenas pela sua prima, srta. Sook Faulk, que acaba por aparecer em alguns de seus contos. Descrições alegres da vida simples e bucólica do Alabama, de Mobile, também compõem esse período em contos como “O convidado do Dia de Ação de Graças” e “Memória de Natal”.

Mas há também as descrições da vida adulta, do seu tempo com os ricaços de Nova Orleans, Nova Iorque, através de relacionamentos vazios, luxúria, loucura, todos presentes em contos como “Mojave” e “A Pechincha”. Ambos são retratos crus daquilo que o escritor tentou colocar em Answered Prayers (Súplicas Atendidas), um romance inacabado que pretendia descrever a vida dos famosos. Porém, um trecho da obra divulgada em 1975 revelou segredos demais que a alta sociedade queria esconder, acabando por excluir Capote deste mundo.

A cada conto é possível notar que o escritor descobria um modo de imprimir seu passado às histórias e fortalecia os fatos pessoais daquilo que estava sendo narrado, como diz o organizador do livro, Reynolds Price. É dele a introdução que, lida depois do término dos textos, contribui e muito para entender cada história, personagem, lugar, contados por Capote em suas linhas tão bem descritas e, por vezes, melancólicas na vida adulta e alegres na infância.

Vale destacar que não há uma divisão estanque no livro entre infância e fase adulta, mesmo porque não se trata de uma autobiografia. Sendo assim, as histórias sobre a vida na parte sul dos Estados e os relatos do cotidiano urbano e conturbado de seus personagens vagueiam pelas páginas de forma não linear. A única regra existente é que os contos estão praticamente em ordem cronológica, excetuando-se “A Pechincha”, que foi encontrado e registrado em 2004 e está do meio para o final da obra. É possível dizer que o cenário infantil predomina no começo e no fim do livro, algo como ponto de partida e uma tentativa de retorno às suas raízes, para lembrar o bom que aproveitou enquanto era criança.

A riqueza da descrição dos lugares, objetos, cenários, fins de tarde, e tudo mais que houver para ser contextualizado em cada prosa, Capote o fez com maestria. Price escreve no fim da introdução que, se esta coletânea, perto de seus demais trabalhos, não se agiganta, no aspecto dos sentimentos acontece “sua vitória mais impressionante”. Isso porque toda a avalanche de sensações vividas pelo escritor em sua existência constam nessas páginas, de um jeito ou de outro.